'Hanged himself with prison bedsheet'…